From 01ca254e4c5701f9548e4537a07603dccca5683e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greyson Date: Tue, 23 May 2023 18:55:17 +0800 Subject: [PATCH] Update zh-CN.json --- locales/zh-CN.json | 74 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json index 547e64c..fa2acd0 100644 --- a/locales/zh-CN.json +++ b/locales/zh-CN.json @@ -40,7 +40,7 @@ } }, "sectionTwo": { - "title": "合作伙伴及落地平台", + "title": "合作伙伴、落地平台及成员单位", "description":"多生态、多领域、多赛道持续赋能" }, @@ -66,7 +66,7 @@ "contentThird":{ "topic":[ "Bit.Country比特大陆：2023世界杯主题系列可穿戴数字藏品", - "MMMM声音动计划: 动态声波交互式数字藏品", + "MMMM声动计划: 动态声波交互式数字藏品", "Ultiverse终点城总体规划: Circulus 元宇宙城市设计", "美国国家航空航天局HeroX: 混合现实火星任务" ] @@ -76,58 +76,58 @@ }, "sectionFour": { - "topic": "Connects with Power and Strength", - "description": "TOPVERSE® Lab Equips Pioneers with quick reactions, powerful teams, bold minds, unlimited inspirations and high-quality realisations", - "link": " Check Out Our Solutions" + "topic": "强有力的专业团队支撑", + "description": "TOPVERSE® Lab 为元宇宙及Web 3.0领域先驱者们提供快速的反馈机制、专业的团队、大胆丰富的创想力、无限的灵感和高质量的落地", + "link": "查看我们的解决方案" }, "sectionFive": { - "title":"Full-Stack Virtual and Reality Services", - "topic":"TO EXTEND THE REALITY INTO THE REALITY", - "description":"More than just builders and engineers, we have you covered from digital content design and application development to project management, business measurements, branding, marketing and even more.", + "title":"一站式多现实技术开发与空间设计服务", + "topic":"扩展和交融虚拟和现实的边界", + "description":"不仅仅是开发者和设计师，我们将从数字内容资产到应用开发、项目管理、商业运营、市场营销及品牌服务等提供全链路解决方案", "content":{ - "topic": ["110+ In-house Builders", - "Create and Innovate since 2020", - "Rapid Build Time", - "Robust Ecosystems", - "Open Community", - "Data and Proprietary"], - "description": ["We are the most advanced, artistic and fast-growing technical designer team in the world", - "We have been developing applications and creating digital contents before the metaverse was a thing", - "With parallel working and creative methods to bring ideas into reality faster than ever", - "We have partnered with more than 30 hardware brands and 50+ software/ generative engineer communities to meet both 2B/2C needs", - "We provide services and platforms for experienced professionals and scholars with idea exchange, research grants, technical teams and necessary resources", - "We build unique systems and data capabilities to accelerate business and marketing in the metaverse and industries"] + "topic": ["110+ 专业技术人员", + "拥有超过十年的创新与研发经验", + "快速落地", + "丰富的生态合作伙伴", + "开放的学术交流社区", + "安全可用且多模态的大数据"], + "description": ["我们将提供国际最为前沿的专业技术与设计服务，拥有快速增长的技术美术及交互开发工程师", + "在元宇宙概念盛行之前就已经开启多项跨专业、多平台的技术自研，拥有多项作品及软件专著及发明专利", + "通过多任务并行工作流及充满创造力的工作模式，将定制化想法进行前所未有的快速落地", + "我们与超过30家硬件供应商及超过50家Web 3.0、区块链、元宇宙及人工智能软件和商业化运营商达成合作来满足不同的市场需求", + "我们为有经验的专业人士及多国籍专家和学者们提供了开放平台，用于学术交流、技术转化、研究团队搭建及资源交换对接", + "我们打造了一个独一无二的数据系统用于分析、储存及保护工业及用户场景的数据安全及专业的行业数据分析"] } }, "sectionSix":{ - "topic":"SOLUTIONS & SERVICES", - "description":"See how the technology and creativity combine the reality with virtual world", + "topic":"解决方案及技术服务", + "description":"将技术、创造与虚拟世界相结合，并赋能实体物理世界", "content":{ "title":[ - "Industrial Mixed Reality", - "Virtual Construction", + "工业级混合现实", + "虚拟城市设计及空间打造", "Web 3.0", - "Large Model" + "大模型训练" ], "topic":[ - "Digital Twin", - "Generated Design", - "Digital Economy", - "AIGC & Cloud Services" + "数字孪生", + "参数化设计及编程设计", + "数字经济生态", + "AIGC及云计算服务" ], "description":[ - "Enpower manufacture and mass production, covering all kinds of industries including construction, mining, sea port, water, and more.", - "Bridge virtuality with reality, bringing the digital world into the real life, cultivating broader practice of metaverse.", - "Decentralized management and operation of digital contents/assets powered by the world-leading blockchain technology.", - "AI generated digital contents with self-trained model APIs to improve the virtual production and immersive experience." + "为工业制造及基础产业赋能，涵盖建设、矿业、水务、港口、能源等多个应用场景", + "将虚拟与现实融合贯通，将数字世界带入物理世界，实践元宇宙更为广阔的使用场景", + "去中心化管理及运营数字资产，并结合区块链技术为用户带来更为安全、便捷的使用体验与更为丰富的数字文化创意内容", + "人工智能大模型训练三维资产，为数字资产及沉浸式体验提供更加精准训练的模型接口" ], "link":[ - "More Details", - "More Details", - "More Details", - "More Details" + "查看更多", + "查看更多", + "查看更多", + "查看更多" ] }